Applicative ääni

Applicative ääni on kieliopin ääni, joka edistää vino argumentti verbin objektin väitteen, ja osoittaa vino rooli tarkoitettu verbi. Kun applicative ääni levitetään verbi, sen valenssi voi kasvaa yhdellä. Monet kielet ovat omistettu morfologia, sillä soveltava käyttötarkoituksiin. Tämä on yleinen maailman kielten, erityisesti erittäin agglutinative kielillä, kuten Bella Coola, Ubykh, ja Ainu ja tunnetusti niin kyseessä bantukieliä.

Käyttäytyminen

Prototypically, applicatives sovelleta intransitiivinen verbejä. Niitä voidaan kutsua myös "edistysaskeleet" tai "objekti edistäminen", koska ne tuovat reuna esine keskus vaiheessa suora objekti. Tämä tarkoitus on joskus kutsutaan soveltaa kohde. Saat transitive verbejä, tuloksena verbi voi olla ditransitive, tai alkuperäisen objektin ei enää ilmaistaan. Jos alkuperäinen kohde ei ole enää ilmaistu, se ei ole valenssi lisätä operaation

Useiden applicatives

Kieli voi olla useita applicatives, joista kukin vastaa niin erilaisia ​​rooleja comitative, paikallissijat, instrumentaali, ja benefactive. Joskus eri applicatives ilmaistaan ​​sama morfologiset exponence, kuten Bantu kieli Chichewa, jossa pääte -ir- muotoja sekä instrumentaali ja locative applicatives. Jotkin kielet, kuten Ganda sallia "toisen applicative", muodostuu kaksinkertainen soveltaminen pääte. Tässä tapauksessa toinen soveltava käytetään antamaan vaihtoehtoinen merkitys.

Applicatives voi myös olla ainoa tapa ilmaista kuten rooleja, kuten Bantu kieli Kichaga, jossa instrumentaali, benefactive, malefactive, ja paikallissijat muodostuvat yksinomaan applicatives. Muilla kielillä applicatives rinnalla muita menetelmiä ilmaista sanoi rooleja. Näillä kielillä applicatives käytetään usein tuomaan yleensä vino perusteluna erityistä huomiota, tai kuten NEZ Percé, pitää ihmisille kuin keskeisiä väitteitä.

Samanlaisia ​​prosesseja

Applicatives on jonkin verran päällekkäisyyttä kanssa causatives, ja joissakin kielissä kaksi toteutuvat identtisesti. Vaikka eroavat totta applicatives, rakenteeltaan samanlainen tunnetaan datiivissa siirtyminen tapahtuu muilla kielillä, mukaan lukien Englanti. Myös, benefactive tapauksessa on yleensä ilmaistaan ​​avulla soveltava.

Esimerkit

Englanti

Englanti ei ole omistettu applicative etuliite tai jälkiliite. Kuitenkin, prepositiot voidaan pahentaa verbejä soveltava vaikutus. Esimerkiksi alkaen

  • Jack juoksi nopeammin kuin jättiläinen,

intransitiiviverbi juoksi voidaan tehdä transitiivinen, ja vino substantiivi jättiläinen kohde:

  • Jack outran jättiläinen.

Soveltava verbi voidaan tehdä passiivinen, jotain mikä ei ole mahdollista kanssa juoksi:

  • Jättiläinen oli pakoon Jack.

Suahili

Swahili on applicative pääte -i tai -e joka näkyy ennen viimeistä vokaali verbin. Vuodesta andika "kirjoittaa", saamme transitiivinen

  • Aliandika Barua "hän kirjoitti kirjeen"

ja ditransitive

  • Aliniandikia Barua "hän kirjoitti minulle kirjeen" tai "hän kirjoitti kirjeen minulle".

Samoin, mistä Soma "lukea",

  • Alinisomea Barua "hän luki minulle kirjeen", "hän luki minulle kirjeen".

Näitä kutsutaan joskus "prepositioilmaukset" muotoja verbin koska ne käännetty Englanti käyttäen prepositiot: itkeä, rukoilla, syödä, nauttia, saapuvat, laulaa, myydä, lähettää, avoinna, varauduttava, katso varten, kuolevat. Kuitenkin, tämä nimi on epätarkka swahilin, joka ei käytä prepositioita sellaisiin tarkoituksiin.

Yagua

Yagua on yksi kieli, joka on omistettu morfologia soveltava käyttötarkoituksiin. Täällä, soveltava pääte -TA osoittaa, että locative tai instrumentaali vino on nyt suora objekti:

Tämä sama -TA pääte voidaan käyttää transitiivisten verbien luoda ditransitives:

Nämä käyttäytyvät samalla tavoin kuin muut leksikaalinen ditransitives, kuten antaa ja lähettää tällä kielellä.

Edellinen artikkeli Ark avaruudessa
Seuraava artikkeli Żabbar St. Patrick FC